Tuanis

Significado de Tuanis en Latinoamérica

en Costa Rica Costa Rica

Agradable, bueno, bonito, positivo en general. Supuestamente viene del inglés "too nice".
"Que tuanis que es la playa aquí!"
"Jorge es un compa bien tuanis."
"Cómo le va? Todo tuanis?"
"Ví una película bien tuanis."
Sinónimos :
Bien   Bueno   Bonito   Lindo   Agradable  
Antónimos :
Mal   Feo   Desagradable  
Enviado por : Anónimo   06/03/2007 04:25am
El término "tuanis" se deriva del "malespín" (argot centroamericano probablemente de origen salvadoreño, que supuestamente fue creado por un general en una guerra), que hace sustituciones simples de letras, por ejemplo, cambia la T por la B, la A por la E y la I por la O. En dicho argot, "tuanis" quiere decir "buenos", y "pelis" (término que ha caído en desuso pero nuestros abuelos aún recordarán) significa "malos". El origen como una derivación de "too nice" es falso.
Qué "tuanis" irse a la playa!
Ese concierto estuvo muy "tuanis"
Sinónimos :
Excelente   Bueno   Genial   Grandioso  
Enviado por : Anónimo   18/01/2008 06:39pm
Es cuando algo esta genial, chevere o divertido
que pelo más tuanis
Sinónimos :
Bueno   Divertido   Genial  
Enviado por : Jorge (San José, Costa Rica)   08/07/2008 05:50pm
Como lo dicen los otros compas, "tuanis" quiere decir bueno, bonito (muy bonito), chiva, agrdadable etc.. Pero tambien lo usamos como una manera mas bonita, amigable y diferente de decir "gracias". La palabra "tuanis" puede tener cualquiera de los significados anteriores dependiendo totalmente del tono en que se diga.
Amigo1: Hey me puedes prestar 500 colones($1)?
Amigo2: Claro! tome aqui estan..
Amigo1: Tuanis, mañana te los pago.
Sinónimos :
Gracias   Bueno   Bonito   Chiva   Agrdadable  
Enviado por : Juice (Costa Rica)   25/07/2008 04:12pm
Correción:
"Tuanis" es originalmente de Costa Rica.
Surgió a partir de un código militar, en el que "buenos" se decía "tuanis", y "malos" se decía "pelis".
No tiene nada que ver con "too nice".
¡Qué tuanis! ¡Qué pura vida!
Sinónimos :
Bien   Lindo   Positivo  
Antónimos :
Malo   Pelis   Jodido  
Enviado por : Anónimo   07/09/2008 06:07pm

en Guatemala Guatemala

Lo decimos cuando alguna situación o algún objeto está o ha salido muy bien.
tu reloj esta tuanis
el proyecto quedo tuanis
Sinónimos :
Bien   Bueno   Bonito  
Enviado por : Anónimo   04/12/2007 06:15pm
Esta palabra ha derivado a algunos albures en donde tuanis se interpreta como Tu anis o tu ano. tambien ha evolucionado hasta convertirse en la palabra tuanicillo que une la palabra tuanis con anicillo (dulce típico chapin), otra palabra es tuanete = tu anete.
1- Está bien tuanis.
2- Te quedó bien tuanicillo.
Sinónimos :
Calix  
Enviado por : Chapin De Sangre (Guatemala, Guatemala)   08/01/2009 08:31pm

en Honduras Honduras

Es cuando estas conforme con algo o cuando algo te llama la atención. Cuando te sentis bien o cuando te gusta algo.
"Que tuanis esta esa chava"
"Ese maje es bien tuanis"
"¿Qué pedos loco?¿Todo tuanis?"
"Ese lugar es bien tuanis"
Sinónimos :
Bonito   Rico   Pijudo  
Antónimos :
Feo   Dril  
Enviado : 20/04/2008 08:53pm

en Nicaragua Nicaragua

Adj. Dicho de una cosa: De excelente calidad, que está de moda, o que está muy bien. Una palabra utilizada en todo Centroamérica similar a las palabras chévere, bacano, bacán, o chido utilizado en otras países de América Latina.
El bacanal estuvo tuanis.
Todo lo que venden allí es tuanis.
Espero que todo esté tuanis.
Sinónimos :
Bueno   Bien   Genial   Excelente   Agradable   Vergon   Pijudo   Mecate bomba   Deacachimba  
Antónimos :
Malo   Pésimo   Hecho verga   Hecho mierda  
Enviado : 16/05/2008 05:17am

Dinos qué significa "Tuanis" en tu país. Presiona AQUI


Paypal

Ayúdanos a mantener este sitio con tu donación.