 |
Paila |
|
 Chile |
|
| |
1- En el diccionario popular chileno se dice "paila" a las orejas.
2- Se les dice a las sartenes para freir.
3- se dice "pailón" a una persona ya crecida y aún muy sobre protegido por la mamá.
Ejemplo : "1.-tremendas pailas q tiene..(tremendas orejas q tiene).(está parando las paila..(está escuchando todo
2.-pondré la carne a freir en la paila.(en la sartén)
3.-eres muy pailón...(eres muy mimado o sobreprotegido)"
Sinónimos : Orejón Sartén
Enviado por : Ely (Chile) 03/06/2007 09:14pm
|
| |
|
|
 Colombia |
|
| |
Que estuvo muy mal
Ejemplo : "Nos quedo muy paila el trabajo"
Sinónimos : Mal Desastroso Feo
Enviado por : Anónimo 07/12/2006 08:03pm
|
| |
|
|
| |
Objeto utilizado para freir los alimentos.
También, expresión utilizada en el léxico popular para referirse a un fracaso o pérdida de algo.
Paila también es usada para expresarle a alguien que se ha jodido, que ya no se puede hacer nada.
Ejemplo : ""frite la carne en la paila"
"ya perdió el año paila"
"no le ruegue mas a ese tipo, ya paila"
"se murió su mamá ya paila""
Sinónimos : Se fregó No insista
Enviado por : Olpiroch@ (Bogotá, Colombia) 16/07/2007 10:54pm
|
| |
|
|
 Ecuador |
|
| |
Especie sarten u olla muy grande sin base plana, que se utiliza sobre fuego para hacer grandes frituras como la rica fritada. O tambien se la utiliza sobre hielo para hacer helados, conocidos como helados de paila.
Ejemplo : "Maria!, pon la paila al fuego para hacer la fritada!."
Enviado por : Luis F (Quito, Ecuador) 08/12/2006 04:59pm
|
| |
|
|
 Honduras |
|
| |
(o pailita) sinónimo de "vehículo Pick Up", aunque también se usa para referirse a la parte posterior o carga de dicho vehículo.
Ejemplo : "1. Ese pailita es 4x4.
2. Vámonos todos en la paila del carro de Luis."
Sinónimos : Camioneta Balde
Enviado por : Javier García (Tegus, Honduras) 14/04/2007 10:17pm
|
| |
|
|
 Perú |
|
| |
Comida que se da a los presos.
Ejemplo : ""La paila de hoy esta muy fea"."
Sinónimos : Almuerzo Comida
Enviado por : Ángel Zegarra (Callao, Perú) 20/03/2007 09:46am
|
| |
|
|
 Puerto Rico |
|
| |
Lata muy grande de pintura.
Ejemplo : "Para pintar todo el apartamento se van a necesitar por lo menos cinco o seis pailas de esa pintura blanca."
Sinónimos : Lata
Enviado por : Anónimo 25/10/2007 03:41am
|
| |
|
|
 El Salvador |
|
| |
Plato pequeño que usualmente se pone debajo de las tazas
Ejemplo : "Me traés un cafecito y me ponés pancito dulce en una paila."
Sinónimos : Plato
Enviado por : MER (San Salvador, El Salvador) 20/02/2008 05:52am
|
| |
|
|
