Tata

Significado de Tata en Latinoamérica

en Argentina Argentina

En la Argetina, en zonas rurales, padre.
Mi tata no me dejó ir.
Buenos días, tata (tatita)
Sinónimos :
Tata   Padre   Papá  
Enviado por : Anónimo (Argentina)   27/04/2008 08:37pm

en Bolivia Bolivia

Es la traducción de la palabra señor o padre en el idioma aymara. También se lo utiliza para designar a los santos católicos.
El tata Simón va a venir.
Hoy es la fiesta del Tata Santiago.
Sinónimos :
Señor   Padre   Don   San   Santo  
Antónimos :
Señora   Doña  
Enviado por : Arturo Arias (Dresden, Alemania)   14/05/2008 06:17am

en Chile Chile

Persona anciana generalmente se les dice al los abuelos de cariño
mi tata esta muy viejo,
Sinónimos :
Abuelo   Anciano  
Antónimos :
Joven  
Enviado : 21/03/2008 09:46pm

en Costa Rica Costa Rica

Padre. En plural, se refiere a ambos padres.
Mi tata se le declaró a mi mama en ese restaurante" (aquí `mama` es una palabra grave)
"Hagamos la fiesta en mi casa, mis tatas no van a estar
Sinónimos :
Papá   Padre   Tatas   Papás  
Enviado por : Anónimo   18/01/2008 09:50pm
Sinonimo de padre, o padres en su forma plural (tatas).
Mi tata no me prestó el carro
Sinónimos :
Padre   Papá  
Enviado por : Anónimo   27/08/2013 09:50pm

en Cuba Cuba

Hermano/a mayor. Siendo solamente utilizado este significado por los hermanos menores del mismo. Y en ocasiones por familiares haciendo referencia al hijo mayor.
1. el hermano menor le pregunta al mayor: pero tata!, cuándo piensas visitarme?
2. la madre le dice a la hija:
Dile a tata que necesito hablar con él.
Sinónimos :
Hermano/a mayor  
Enviado por : Rubén (España)   14/05/2008 04:54am

en España España

Aqui llamamos así cariñosamente a nuestras hermanas
Dile a la tata que venga!
Sinónimos :
Hermana  
Enviado por : Eva (Barcelona, España)   27/05/2008 04:50am

en Venezuela Venezuela

Para nosotros en venezuela es abuela.
Tata dame la bendición
Sinónimos :
Abuela  
Enviado por : Yvonne Rosell (Valencia, Venezuela, Venezuela)   23/04/2014 03:23pm

Dinos qué significa "Tata" en tu país. Presiona AQUI


Palabras relacionadas

Palabras cercanas

Palabras más recientes:

Paypal

Ayúdanos a mantener este sitio con tu donación.