Pata

Significado de Pata en Latinoamérica

en Puerto Rico Puerto Rico

Manera despectiva de llamar a la mujer lesbiana
Sinónimos :
Lesbiana   Bucha  
Enviado por : Anónimo   2007-07-31 03:56pm

en Argentina Argentina

Coloquialmente se le dice a las piernas de las personas.
Me caí en la escalera y me rompí una pata.
Sinónimos :
Pierna  
Enviado por : Ivan (Buenos Aires, Argentina)   2007-10-21 08:18am
Hacer pata: ayudar, colaborar con alguien por ejemplo, apoyando sus argumentos.
Haceme pata para convencerla
Sinónimos :
Sostén   Soporte   Acolite   Ayuda  
Enviado por : Marcela (Pisa, Italia)   2007-11-27 02:39pm

en Colombia Colombia

Parte final de un cigarro de marihuana
uyyyy dele candela a esa pata.
Tiene más patas que mochila de marihuanero
Sinónimos :
Patacona   Chacha   Colilla  
Enviado por : Mango Chupao (Bogotá, Colombia)   2007-08-03 09:05pm
Una persona ñoña, boba que no sabe como integrarse con la demas gente
si es pata no hala con nadie
Sinónimos :
Bobo   ñoño  
Antónimos :
Extrovertido  
Enviado por : Anónimo   2008-04-06 05:21pm
Porcion final del porro, parte pekeña ke te keda despues de fumarlo.
"komo vas a botar esa pata!"
"junte unas patas y me arme un porrito"
Sinónimos :
Tuca  
Enviado por : XxxPiNk KaUlItZxxx (Cali, Colombia)   2008-05-31 04:39pm

en República Dominicana República Dominicana

Se e n tiende por una lesbiana.
"ves esa niña,es pata "
Sinónimos :
Lesbiana   Pajara  
Enviado por : DR   2008-07-06 03:40pm

en Perú Perú

Muy buen amigo.
Luis es mi pata.
Sinónimos :
Amigo no cercano   Amigo  
Antónimos :
Enemigo  
Enviado por : Coco (Paris, Francia)   2006-12-16 10:25am
Uno de los peruanismos más generalizados y frecuentes, aunque en los sectores llamados populares se usa también el término "causa", con el mismo significado.
Alude a la persona por quien se siente amistad, leve o profunda.
Al mismo tiempo alude a personas de quienes se desconoce toda referencia; hasta el nombre. En este caso adquiere cierto matiz irónico o despectivo.
1.- Daniel y Tina son mis patas del alma.
2.- Ayer me hice pata de una chica lindísima.
3.- ¿Quién ese patita que está molestando a las chicas?
Sinónimos :
Amigo   Amigo íntimo   Individuo   Sujeto   Tipo   Desconocido  
Enviado por : Ángelo Riva Figallo (Lima, Perú)   2007-01-10 12:19pm
Amigo inseparable. Viene de la expresión 'Es como mi pata (pierna o pie): no se separa de mí'. También significa simplemente 'tipo', 'persona', 'desconocido'.
"Es mi amigo no más, pero no mi pata"

Enviado por : HjorgeV (Colonia, Alemania)   2007-07-27 09:45am
Amigo fiel. Joven peruano
joven desconocido
1. - "aldo es mi pata"
2. - "¿quienes son esos patas? "
3. - "vino un pata y le disparó"
Sinónimos :
Choche   Yunta   Causa   Bateriam   Collera   Amigo  
Enviado por : Anónimo   2009-01-29 07:58pm
1- Muy buen amigo o muy buena persona. Sinónimo de choche, chochera, causa, capsula, yunta.

2- También tiene un significado despectivo cuando la persona que hace uso de ella, no conoce a la persona a quien se refiere. En este caso es sinónimo de fulano, tipo, sujeto. En ambos casos se usa exactamente como la palabra "compadre. "
1. Juan es mi pata. 2. El portero del colegio es pata, me dejó entrar tarde. 3. Juan: ¿y ese pata, cómo entró?
Sinónimos :
Amigo   Fulano  
Antónimos :
Atorrante   Cagón  
Enviado por : Ludwig (Aerquipa, Perú)   2014-04-10 11:01pm

Dinos qué significa "Pata" en tu país. Presiona AQUI


Paypal

Ayúdanos a mantener este sitio con tu donación.