Expresión cariñosa, no ofensiva, utilizada para llamar la atención de alguien. Indica mínimamente un mediano grado de confianza. Se usa entre amigos, entre los miembros de una pareja, entre familiares, entre apenas conocidos y con un trato muy informal.
Veni, negrito" / "Negrito, me harías un favor?" / "Vamos al cine hoy, negrito?"
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
Cuba
Ecuador
El Salvador
España
Guatemala
Guyana
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Perú
Puerto Rico
República Dominicana
Uruguay
Venezuela