Echar los perros

Significado de Echar los perros en Latinoamérica

en Colombia Colombia

Acá en Colombia está referido a coquetearle a alguien, seducirlo o declarársele con el fin de establecer una relación sentimental, o tener un encuentro sexual o similar.
Esa pelada ayer me echó los perros
Sinónimos :
Coquetear   Tirar las llaves   Seducir  
Enviado por : Felipe Quintero (Bogotá, Colombia)   19/09/2007 10:17am

en Costa Rica Costa Rica

Intentar enamorar a alguien... También se usa para decir que alguien te gusta y vas a pulsear ser mas que amigos
Esa guila me gusta voy a echarle los perros... Me di cuenta de que le estás echando los perros a mi amiga...
Sinónimos :
Enamorar   Cortejar  
Enviado por : Alejandro (Costa Rica)   25/02/2014 07:38pm

en Ecuador Ecuador

Expresión usada para indicar que una persona esta cortejando a otra, generalmente con un propósito serio
Lucho le hecho los perros a Maria en la fiesta
Sinónimos :
Cortejar  
Enviado por : <neo/>   19/12/2006 01:23pm

en España España

Echar una bronca o reprimenda.
Para la expresion hispana de cortejar, en España se utiliza "echar los tejos" ya que como se ve, echar los perros en españa es algo muy contrario.
Le echo los perros por haber llegado tan tarde al trabajo

Enviado : 28/04/2008 04:03am

en México México

Coquetear
Toño le está echando los perros a Rocio

Enviado por : Anónimo   11/09/2008 05:44pm

en Nicaragua Nicaragua

Aca en mi país tiene 2 significados, en el primero es cuando un borracho, vomita, o tambien es cuando una chica no te hace caso cuando le declaras su amor
1er ejemplo: oye ese borracho no aguanto el licor y esta echando los perros.
2do ejemplo: ya te diste cuenta que la maria le hecho los perros a pedro, dijo q solo lo queria como amigo
Sinónimos :
Vomitar  
Enviado por : Anónimo   12/01/2009 06:45pm

en Venezuela Venezuela

Dicese de la persona que tiene intensiones amorosas hacia otro u otra, ejecutando una serie de actividades que sean del agrado del otro..No es un termino muy bien dicho..Es de bajo nivel,poca clase
"Luis le esta hechando los perros a Maria"
Sinónimos :
Enamorar   Buscar  
Enviado por : Yeli (Barquisimeto, Venezuela)   20/01/2007 09:39am
Ligar, seducir una chica... Los hombres le echan los perros a las chicas, no al revés...

Es una expresión coloquial, pero no vulgar
A: ¿Te está echando los perros ese chamo, marica?

B: sí, marica
Sinónimos :
Caer   Ligar   Seducir  
Enviado por : Anónimo (Caracas, Venezuela)   10/01/2008 07:13pm

Dinos qué significa "Echar los perros" en tu país. Presiona AQUI


Palabras relacionadas

Palabras cercanas

Palabras más recientes:

Paypal

Ayúdanos a mantener este sitio con tu donación.