|
|
 |
De pinga |
|
Cuba |
|
 |
Pinga no es mas que la forma de referirse a algo o a una situación donde cualquier persona elogia algo o a alguien
Ejemplo : "estás de pinga
te portas de pinga
la pasé de pinga
me comí una comida de pinga
bailé de pinga (etc)"
Sinónimos : Bien Maravilloso Rico Bonito Antónimos : Mal Fula Encojonado
Enviado por : Lester Alvarez (Estados Unidos)
|
| |
|
|
 |
En Cuba la expresión "de pinga" posee todo un sinfín de significados diametralmente opuestos, desde la total satisfacción hasta el desagrado más enorme. Cuando decimos, "Fulano está de pinga" podemos dar a entender o bien que fulano es un trabajador excelente o igual que es un verdadero desastre, otro ejemplo sería, "La comida está de pinga" y significaría o que está excelente o que es un sancocho que no hay quien se lo mande (trague). Casi siempre estas expresiones van seguidas de una pregunta del tipo "¿Por qué?"por parte del interlocutor que pocas veces se da cuenta si la expresión es aprobatoria o no.
Ejemplo : "Estás de pinga
Esa mujer está de pinga
La película estaba de pinga
Fidel está de pinga"
Enviado por : Alejandro (Caibarien, Cuba)
|
| |
|
|
México |
|
 |
Travieso, inquieto
Ejemplo : ""La niña está de pinga, dile que ya se calme"
"¡deja de estar de pinga!""
Sinónimos : Travieso Inquieto Antónimos : Calmado
Enviado por : Guadalupe J Sanchez Carmona (Morelos, México)
|
| |
|
|
Venezuela |
|
 |
Algo super chevere, o bueno, de aprobación, se usa de manera jovial
Ejemplo : ""que de pinga que viniste! "
"que de pinga está esta rumba"
"este roncito está de pinga ! ""
Sinónimos : Chevere Bueno Fino Cool Arrecho Antónimos : Chimbo Malo
Enviado por : Anónimo
|
| |
|
|
Dinos qué significa "De pinga" en tu país. Cliquea AQUI |
Última palabra se ingresó : 2008-03-23
|
|
|