China

Significado de China en Latinoamérica

en Argentina Argentina

En el campo argentino, mas bien en el lenguaje del gaucho, la china es una chica o una niña. Es un término afectivo.
"Encontre a mi china llorando en el rancho"

Enviado por : Fernando Rodríguez (Avellaneda, Argentina)   15/09/2008 10:35am

en República Dominicana República Dominicana

Naranja
Que rica y barata está la china de esta temporada!
Sinónimos :
Naranja  
Enviado por : Gustavo Silva García (San Pedro De Macorís, República Dominicana)   04/12/2007 12:58pm

en Ecuador Ecuador

Empleada doméstica o "esclava doméstica". La mujer que limpia la casa, lava, plancha, cocina. También usada para indicar que alguien está haciendo las labores domésticas.
La nueva china es super eficiente y cobra poco.
Pedro es un vago, no limpia lo que ensucia y me tiene de china limpiando.
-Juan limpia el piso aqui que se me regó la coca-cola.. -No!, ni hablar, que crees? que soy tu china?
Sinónimos :
Empleada   Doméstica   Mucama  
Enviado por : Gabriela Vera (Quito, Ecuador)   22/01/2007 03:47pm

en España España

1. piedrecita, guijarro, gravilla de la carretera.
2. pequeña porción de droga, del tamaño de una china(1)
1. Al pasar el camión saltó una china y me rompió el parabrisas.
2. Carlos siempre lleva un par de chinas para colocarse.
Sinónimos :
Piedra   Droga  
Enviado por : Manu (Teruel, España)   24/10/2007 04:47pm

en Guatemala Guatemala

Mujer que tiene ojos pequeños y alargados como las personas asiáticas. El término es utilizado como sobrenombre para estas mujeres.
Que china eres amiga, ahora te diré así.

Enviado por : Diego (Ciudad De Guatemala, Guatemala)   25/01/2014 07:45pm

en Nicaragua Nicaragua

Nana o niñera quien cuida a los niños pequeños
Los niños fueron al parque con la china
Sinónimos :
Niñera   Nana  
Enviado por : Maria Elena (Managua, Nicaragua)   07/04/2009 09:58pm

en Perú Perú

Cincuenta céntimos de un Nuevo Sol (moneda oficial peruana).
1.- ¿Tienes por ahí una china para completar mi pasaje?
2.- Una china me alcanza para galletas o un chocolate.
Sinónimos :
Medio sol   Media luca  
Enviado por : Ángelo Riva Figallo (Lima, Perú)   24/01/2007 12:42pm
La moneda peruana es El Sol. China significa medio sol. (cincuenta centavos)
¿A cuanto está el pasaje en el ómnibus?, ¿una china?
Sinónimos :
Medio sol  
Enviado por : Anónimo   24/08/2007 10:38am

en Puerto Rico Puerto Rico

La china es la naranja, solo que nosotros los Puertoriqueños la llamamos "china." Puede ser que pensamos que la fruta viene de la nacion China.
"Ah que rica! vamos a comer esas chinas del pais."
Sinónimos :
Naranja  
Enviado por : Juan Rodriguez (Miami, Fl, Estados Unidos)   23/01/2007 11:39am
Naranja
Dame un jugo de china caballero.

Enviado por : Anónimo (Ponce, Puerto Rico)   28/03/2009 08:03pm

Dinos qué significa "China" en tu país. Presiona AQUI


Palabras relacionadas

Palabras cercanas

Palabras más recientes:

Paypal

Ayúdanos a mantener este sitio con tu donación.