 |
Caña |
|
 Argentina |
|
| |
Instrumento que se usa para pescar
Ejemplo : "la caña se esta moviendo, anda y fijate si pescamos algo"
Enviado por : Caro (Buenos Aires, Argentina) 22/01/2007 03:15pm
|
| |
|
|
 Chile |
|
| |
Resaca que viene el día después de beber mucho alcohol.
Ejemplo : "estoy con la tremenda caña"
Sinónimos : Resaca
Enviado por : Felipe (Temuco, Chile) 24/10/2007 06:54am
|
| |
|
|
 España |
|
| |
Coloquialmente una caña es un vaso de cerveza
Ejemplo : "¡camarero! ponme una caña"
Sinónimos : Cerveza
Enviado por : Alberto (Teruel, España) 08/03/2008 04:05pm
|
| |
|
|
| |
Puede significar "cerveza" o tambien puede significar "energía"
Ejemplo : "en el bar venden cañas
¡dale caña a esa reparacion!"
Sinónimos : Cerveza Energia Birra
Enviado por : Maria (Guadalajara, España) 22/04/2008 01:59pm
|
| |
|
|
| |
Coloquialmente, en ciertas expresiones, significa fuerza, potencia, velocidad.
En otras, juerga o excesos.
Es una palabra que coloquialmente es muy polisémica (con muchos significados)
Y, por supuesto, también se les llama así a los juncos y al cacharro para pescar, pero no de forma coloquial, como habla normal.
Ejemplo : "Métele caña al coche, que llegamos tardísimo, tío.
Le metí una caña al curro, que lo terminé tres días antes.
Ese grupo de rock mete mogollón de caña en los conciertos.
El tío no puede beber porque se metió mogollón de caña de joven."
Enviado por : Álvaro (Madrid, España) 06/05/2008 10:18am
|
| |
|
|
 Perú |
|
| |
Es el auto, el carro, el coche.
Ejemplo : "-"Vamos, yo te llevo en mi caña"."
Sinónimos : Auto
Enviado por : Maga (Lima, Francia) 13/01/2007 04:19pm
|
| |
|
|
 Puerto Rico |
|
| |
Dedicación
Ejemplo : "Hay que meterle mucha caña a las clases de matemáticas para salir bien."
Sinónimos : Dedicación
Enviado por : Anónimo (Puerto Rico) 04/04/2007 02:14pm
|
| |
|
|
 Venezuela |
|
| |
Bebidas alcoholicas.
Ejemplo : ""Ellos tomaban pura caña""
Enviado por : Anónimo 14/03/2007 10:42am
|
| |
|
|
