 |
Al árbitro del juego de béisbol se le denomina, en inglés, UMPIRE. Su pronunciación en español es, más o menos, AMPAIR. Y se ha deformado a tal punto que los que entendemos de béisbol cuando escuchamos AMPAYAR sabemos que se están refiriendo a árbitrar un partido de ese deporte.
Ejemplo : "¿Quiénes van a AMPAYAR el partido?. En béisbol se utiliza, normalmente, más de un árbitro (UMPIRE)."
Sinónimos : Arbitrar
Enviado por : JOSÉ MANUEL VILLARREAL GRAVINI (Soledad, Atlántico, Colombia) 11/01/2008 06:52am
|
| |
|
|