¿Por qué seguimos cayendo en la trampa de llamar "Latinoamérica" a lo que es Iberoamérica?
Un emperador francés dio en invocar la latinidad para asà justificar su intervención en México. Cien años después, los EE.UU. llaman "latinos" a todos los que viven al sur del RÃo Grande y los han clasificado como raza aparte. Hace poco he leÃdo en www.IMDB.com que Penélope Cruz y Salma Hayek no son blancas sino "latinas" (¿?). ¿Y nosotros seguimos sin decir nada? Digamos por ejemplo que también los italianos y los rumanos son latinos y sin embargo no tienen nada que ver, culturalmente hablando, con "Latinoamérica". SerÃa lo mismo emplear "Euroamérica" sólo porque España y Portugal son paÃses europeos. Quitémonos ya esa etiqueta que nos han colgado otros para favorecer sus propios intereses. Llamemos a las cosas y a las personas por su nombre: Iberoamérica e iberoamericanos.
Para mi Latinoamerica es la
Para mi Latinoamerica es la parte de America originalmente conquistada por los latinos.. no veo porque no utilizarla... los Italianos son latinos, mas no son Latinoamericanos, los Españoles son Hispanos, mas no son Hispanoamericanos, los habitantes de la peninsula Iberica son Iberos, pero no son Iberoamericanos, todas esas palabras tienen el mismo origen.. y si, Penelope Cruz es Latina, y que no sea Latinoamericana no la hace menos Latina. "Blanco" no es una raza, es un color de piel... se es sajón o caucásico, o latino, o Germano... y los Latinoamericanos no somos una raza, somos una mezcla de razas que vivimos, crecimos, nacimos o tenemos antepasados proximos de esa area geográfica... porque el descendiente de Incas que vive en Los Andes no es menos latinoamericano que el descendiente de inmigrantes Alemanes que vive en la patagonia... y de raza Latina, ninguno de los dos tiene nada (ni de Ibero, pues no son ni Españoles ni portugueses, ni de Hispanos, porque no son Españoles)
Iberoamérica e Hispanoamérica
Estoy totalmente de acuerdo con el comentario de Ibero1. Uso Iberoamérica si quiero incluir a Brasil y si excluyo a Brasil, entonces hablo de Hispanoamérica. No uso Latinoamérica,no lo veo necesario y no sé exactamente qué paÃses estarÃan incluidos ahÃ. Me parecerÃa mucho más lógico hablar de un "diccionario hispanoamericano"
Saludos
Antonio
Enviar un comentario nuevo